1
00:00:09,099 --> 00:00:13,099
www.titlovi.com

2
00:00:16,099 --> 00:00:22,689
"نحن لا نرى الأشياء كما هي،
نحن نراهم كما نحن." -أناييس نين

3
00:00:33,784 --> 00:00:34,910
تخيل...

4
00:00:36,370 --> 00:00:37,788
دقيقة واحدة فقط.

5
00:00:44,545 --> 00:00:46,213
أنت في مرج.

6
00:00:47,548 --> 00:00:52,219
محاطة بهؤلاء
الزهور الزرقاء الصغيرة التي أحبها.

7
00:00:53,387 --> 00:00:57,933
أنت مستلقي هناك مع الخاص بك
ذراعيك ممدودة إلى جانبك، عارية.

8
00:00:58,016 --> 00:01:00,936
ربما يتم لعق إصبع قدمك.

9
00:01:01,687 --> 00:01:03,981
ليست رعاية في العالم.

10
00:01:04,063 --> 00:01:07,985
ولكن بعد ذلك شيء
يحدث، شيء بسيط.

11
00:01:08,068 --> 00:01:09,611
آسف لأنني تأخرت.
-انتظر، انتظر. صه.

12
00:01:09,695 --> 00:01:11,446
نحن على حق في الوسط.

13
00:01:11,530 --> 00:01:13,210
سأكون هادئا.
- لا، عندما تنتهي.

14
00:01:13,282 --> 00:01:14,741
لقد انتهينا تقريبًا من هذا.

15
00:01:14,825 --> 00:01:17,202
سأتصل بك في عدد قليل.
-لا مشكلة.

16
00:01:21,665 --> 00:01:22,666
آسف.

17
00:01:23,667 --> 00:01:26,545
كان ذلك رائعا. لو كان بإمكانك فقط...

18
00:01:28,589 --> 00:01:29,590
افعلها مرة أخرى.

19
00:01:30,299 --> 00:01:31,300
تمام؟

20
00:01:38,140 --> 00:01:42,436
أنت مستلقي هناك وذراعيك
ممدودة إلى جانبك، عارية.

21
00:01:42,519 --> 00:01:45,898
ربما يتم لعق إصبع قدمك.

22
00:01:45,981 --> 00:01:47,691
ليست رعاية في العالم.

23
00:01:48,817 --> 00:01:53,989
ولكن بعد ذلك يحدث شيء ما.
بدأ شيء يزعجك.

24
00:01:54,072 --> 00:01:58,368
وأنت تهز ساقك
ومحاولة إيقافه.

25
00:01:58,452 --> 00:02:01,455
ولكن بغض النظر عما تفعله، فهو فقط...

26
00:02:04,458 --> 00:02:06,126
آسف. دقيقة واحدة.

27
00:02:15,177 --> 00:02:16,178
صوفي!

28
00:02:22,935 --> 00:02:25,187
أنا آسف لذلك.

29
00:02:30,192 --> 00:02:35,322
أنا آسف. كنت آمل أن تتمكن من ذلك
قابلت كاتبة السيناريو، لكنها ليست...

30
00:02:35,405 --> 00:02:38,659
اه حسنا.
-اختفت. أم...

31
00:02:42,579 --> 00:02:44,998
هل يمكنك الحضور لاختبار الشاشة غدًا؟

32
00:02:45,082 --> 00:02:46,083
بالطبع.

33
00:02:46,166 --> 00:02:47,459
نعم؟
-فقط قل متى.

34
00:02:47,543 --> 00:02:50,420
يائيل؟
-لست متأكدًا من الوقت الذي سيكون عليه الأمر بعد.

35
00:02:50,504 --> 00:02:53,090
تمام. لا مشكلة. ال
بعد الظهر سيكون مثاليا

36
00:02:53,173 --> 00:02:57,052
لأنني ساقي الليالي،
لكنني سأجعل الأمر يعمل في كلتا الحالتين.

37
00:02:57,135 --> 00:02:58,988
سيكون لدينا شخص يتصل بك
بمجرد أن نعرف، حسنا؟

38
00:02:59,012 --> 00:03:00,073
سوف أتأخر قليلا.
-صوفي، هل مازلت هنا؟

39
00:03:00,097 --> 00:03:01,825
هذا يبدو عظيما. شكراً جزيلاً.
-شكرًا لك.

40
00:03:01,849 --> 00:03:03,058
شكرًا لك.
-شكرًا لك.

41
00:03:03,141 --> 00:03:04,142
شكرًا.

42
00:03:08,814 --> 00:03:10,566
إنها مذهلة للغاية.

43
00:03:10,649 --> 00:03:11,775
إنها مذهلة.
-أعني...

44
00:03:11,859 --> 00:03:14,903
مم-هممم.
-كانت رائعة. إنها مثالية.

45
00:03:14,987 --> 00:03:19,283
هذه هي الشخصية، أليس كذلك؟
مغر ومشاغب.

46
00:03:20,450 --> 00:03:22,661
دقيقة واحدة فقط، من فضلك.
-أهلاً.

47
00:03:24,246 --> 00:03:26,081
سيتعين عليك الانتظار حتى نتصل بك.

48
00:03:32,045 --> 00:03:36,049
خسارة أليس

49
00:03:38,635 --> 00:03:41,638
تم إنشاؤها بواسطة سيجال أفين

50
00:04:15,339 --> 00:04:19,676
أعتقد أننا وجدنا شخصا ما.

51
00:04:19,760 --> 00:04:23,639
دانييلا ميمون. لقد قمت بإجراء اختبار رائع.

52
00:04:42,699 --> 00:04:48,539
لقد أرسلوا لك رابطا.

53
00:04:53,669 --> 00:05:00,509
سوف تأتي إلى المباراة
غدا. هل ستأتي؟

54
00:06:07,159 --> 00:06:08,952
آسف يا حبيبتي. لم أقصد إخافتك.

55
00:06:09,036 --> 00:06:10,245
لم أكن أعلم أنك هنا.

56
00:06:10,329 --> 00:06:11,955
أنا آسف حقا.

57
00:06:14,917 --> 00:06:16,919
أوه، أخذته.

58
00:06:17,002 --> 00:06:21,423
كنت أرغب في الاستلقاء ولكن سروالي
كانت ضيقة جدًا، وكنت ساخنًا جدًا.

59
00:06:22,591 --> 00:06:25,093
هذا ناعم جدًا، هل تعلم؟

60
00:06:25,177 --> 00:06:27,513
أنا أحب هذا النوع من القماش.
أين حصلت عليه؟

61
00:06:29,932 --> 00:06:33,477
أنا لا أتذكر.
-هل تمانع لو سرقتها؟

62
00:06:34,102 --> 00:06:36,897
أنت لست هنا لاستخدامه على أي حال.
-أين ديفيد؟

63
00:06:37,773 --> 00:06:39,525
إنه يركض.
-مم.

64
00:06:39,608 --> 00:06:41,860
إن انضباطه الذاتي مذهل.

65
00:06:41,944 --> 00:06:44,530
مم.
-في سن معينة ليس لديك خيار.

66
00:06:44,613 --> 00:06:47,866
إذا لم تعمل على صيانتها
صحتك، تفقد السيطرة.

67
00:06:48,617 --> 00:06:50,285
هذا هو الحال.

68
00:06:53,121 --> 00:06:55,666
لماذا تأكل بهذا البرد؟
هنا، اسمحوا لي أن أقوم بتسخينه لك.

69
00:06:55,749 --> 00:06:58,210
لا، لقد فقدت شهيتي.

70
00:07:00,504 --> 00:07:03,048
نينا أرادت منك أن تقول
مساء الخير عندما دخلت

71
00:07:03,799 --> 00:07:06,510
وقالت للاستيقاظ
لها حتى لو كانت نائمة.

72
00:07:06,593 --> 00:07:08,804
كما تعلم، إنها تفتقدك بجنون.

73
00:07:09,930 --> 00:07:11,139
سأذهب لرؤيتها.

74
00:07:11,223 --> 00:07:14,601
كما تعلمون، إنه حقا
من الصعب على الصغار أيضا.

75
00:07:15,477 --> 00:07:17,688
هم فقط لا يستطيعون التعبير عنها.

76
00:07:19,648 --> 00:07:22,067
تذكر ما أقول لك.

77
00:07:22,150 --> 00:07:24,570
تظن أنه لن يتغير شيء،

78
00:07:24,653 --> 00:07:27,656
ولكن سترى ذلك عندما
لقد انتهيت من فيلمك

79
00:07:28,824 --> 00:07:30,534
كل شيء سيكون مختلفا.

80
00:07:38,250 --> 00:07:41,670
أنا سعيد جدًا لأنك انتظرتني يا عزيزتي.

81
00:07:41,753 --> 00:07:44,006
لقد اشتقت لك حقا.

82
00:07:44,089 --> 00:07:45,340
نعم. أنا أيضاً.

83
00:07:48,093 --> 00:07:50,137
بطني يؤلمني.

84
00:07:50,220 --> 00:07:51,722
أوه حقًا؟

85
00:07:54,224 --> 00:07:55,934
هل تريد مني أن أفركه؟

86
00:07:57,186 --> 00:07:58,187
تمام.

87
00:08:00,189 --> 00:08:03,066
هل تعلم جدتي
لا يسمح لنا بتناول الحلوى؟

88
00:08:04,568 --> 00:08:05,944
إنها ليست لطيفة.

89
00:08:07,487 --> 00:08:10,490
أنا أعرف. انها ليست كذلك.

90
00:08:12,951 --> 00:08:18,415
ربما الألم في بطنك
هو من عدم الحصول على ما يكفي من السكر.

91
00:08:18,498 --> 00:08:19,499
أنت على حق.

92
00:08:21,043 --> 00:08:24,296
حسنًا، غدًا سأتحدث معها.

93
00:08:26,757 --> 00:08:28,842
أمي، هل أنتِ سعيدة في العمل؟

94
00:08:32,095 --> 00:08:33,263
نعم جدا.

95
00:08:34,014 --> 00:08:35,515
أنا سعيد لأنك كذلك.

96
00:08:53,575 --> 00:08:55,369
أمي، لا تذهبي بعد.

97
00:08:57,579 --> 00:09:01,458
لا تقلق، لن أفعل
اذهب إلى أي مكان. سوف أنام معك.

98
00:10:45,062 --> 00:10:46,563
هل ستعود للمنزل فحسب؟

99
00:10:49,024 --> 00:10:50,651
أنا مشغول في الصيف.

100
00:10:52,778 --> 00:10:53,779
أنظر إلى ذلك.

101
00:10:53,862 --> 00:10:56,907
يبدو مثيرا للإعجاب، لكنه مجرد 5K.

102
00:10:56,990 --> 00:10:59,660
خمسة كيلومترات. جيز.

103
00:11:00,661 --> 00:11:02,913
هل لديك هاتفك؟

104
00:11:02,996 --> 00:11:05,415
لا، لماذا؟

105
00:11:06,083 --> 00:11:08,627
لقد أسقطت الألغام بينما أنا
كان يقود. لا أستطيع العثور عليه.

106
00:11:15,092 --> 00:11:16,134
ما هو الخطأ؟

107
00:11:16,635 --> 00:11:19,847
ركبتي. وآمل أن لا تشتعل مرة أخرى.

108
00:11:19,930 --> 00:11:21,557
اضطررت إلى التوقف عن الركض في المرة الأخيرة.

109
00:11:21,640 --> 00:11:24,601
حسنًا، ليس هناك الكثير منك
يمكن أن تفعله الركبة في عمرنا.

110
00:11:25,269 --> 00:11:28,397
بالأمس بدأ ظهري بدون سبب.

111
00:11:30,023 --> 00:11:32,442
أقول لك يا رجل
كل شيء ينهار.

112
00:11:41,660 --> 00:11:42,661
ها هو.

113
00:11:42,744 --> 00:11:45,122
أليس صوفي

114
00:11:52,629 --> 00:11:55,048
نعم، لقد جاءت إلى المكتب.

115
00:11:56,758 --> 00:11:58,051
هي من؟

116
00:11:59,219 --> 00:12:00,220
صوفي.

117
00:12:01,096 --> 00:12:02,306
صوفي، صوفي؟

118
00:12:03,599 --> 00:12:04,600
نعم.

119
00:12:05,100 --> 00:12:09,313
لقد أظهرت لي وحمة
ولقد أخبرتها في الحفلة

120
00:12:09,396 --> 00:12:10,939
لإلقاء نظرة عليها.

121
00:12:12,024 --> 00:12:13,442
لذلك نظرت في الأمر؟

122
00:12:13,901 --> 00:12:17,279
نعم، كان لدي بعض الحرة
الوقت، لذلك توقفت.

123
00:12:17,779 --> 00:12:21,783
حسنًا، إنه أمر جيد أن تعرفه
الكثير عن الوحمات، أليس كذلك؟

124
00:12:22,951 --> 00:12:25,787
يعني نظرت وأعطيت الإحالة.

125
00:12:28,957 --> 00:12:30,083
تمام.

126
00:12:36,131 --> 00:12:37,508
يجب أن تأخذ المغنيسيوم.

127
00:12:41,011 --> 00:12:42,012
تمام.

128
00:12:42,888 --> 00:12:45,015
لركبتك. سوف يساعد في تخفيف الألم.

129
00:12:45,974 --> 00:12:48,268
وخذ النوع السائل. يمتص بشكل أسرع.

130
00:12:55,025 --> 00:12:56,944
حسنًا يا دكتور.

131
00:13:04,576 --> 00:13:06,328
ليست هناك حاجة لإخبار أليس، أليس كذلك؟

132
00:13:07,996 --> 00:13:10,249
أنني أتناول المغنيسيوم؟

133
00:13:11,416 --> 00:13:13,418
أوه، ولا تقلق إذا
تصاب بالإسهال في البداية.

134
00:13:13,502 --> 00:13:15,504
يجب أن تمر بعد بضعة أيام.

135
00:13:15,587 --> 00:13:18,090
حسنًا يا رجل.

136
00:13:18,173 --> 00:13:19,591
ليلة.
-طاب مساؤك.

137
00:13:24,596 --> 00:13:27,099
يا.

138
00:13:27,182 --> 00:13:28,350
آسف.

139
00:13:29,351 --> 00:13:31,728
مم؟ يا.

140
00:13:31,812 --> 00:13:33,063
كيف الحال؟

141
00:13:34,648 --> 00:13:36,483
انا ذاهب للاستحمام. هل أنت قادم؟

142
00:13:37,359 --> 00:13:38,819
نعم، سأكون هناك على الفور.

143
00:13:49,621 --> 00:13:52,457
سوف تأتي إلى المباراة
غدا. هل ستأتي؟

144
00:14:32,372 --> 00:14:33,415
مرحبًا؟

145
00:14:35,375 --> 00:14:36,376
أهلاً.

146
00:14:37,586 --> 00:14:39,963
يا. هل كل شيء على ما يرام؟

147
00:14:40,839 --> 00:14:46,386
نعم. لقد وصلت للتو إلى المنزل، وأنا
أردت أن أرى إذا كنت بخير.

148
00:14:47,763 --> 00:14:49,973
بالطبع. لماذا لا أكون؟

149
00:14:50,474 --> 00:14:54,394
لا، لأنني لم أتمكن من الوصول
أنت وأنا أردنا أن نعرف

150
00:14:54,478 --> 00:14:59,650
إذا رأيت الاختبار وتعرف
بخصوص اختبار الشاشة غدا؟

151
00:15:00,484 --> 00:15:03,487
نعم، بالطبع رأيت الاختبار.
بالطبع سأكون هناك غدا.

152
00:15:03,570 --> 00:15:07,241
آسف لم أرد
عاجلا. لقد كان يوما مجنونا.

153
00:15:08,325 --> 00:15:09,535
آسف، أليس.

154
00:15:09,618 --> 00:15:13,914
تمام. وأنت أحببتها، أليس كذلك؟

155
00:15:13,997 --> 00:15:16,667
لقد أحببتها. نعم. إنها مثالية.

156
00:15:16,750 --> 00:15:19,461
أعني بالضبط ما أنا
كان في الاعتبار، بصراحة.

157
00:15:20,712 --> 00:15:24,299
يمين؟ نعم. أشعر
وكأنها رائعة لذلك.

158
00:15:24,383 --> 00:15:28,011
على الاطلاق، هي واحدة. ببساطة مثالية.

159
00:15:30,389 --> 00:15:34,059
اسمع، أنا لا أستطيع التحدث بشكل صحيح
الآن. هل يمكننا التحدث أكثر غدا؟

160
00:15:34,142 --> 00:15:38,230
تمام؟
-آه. نعم. نعم، سنتحدث غدا.

161
00:15:38,939 --> 00:15:42,568
عظيم. عظيم. ممتاز،
ممتاز. أنا سأذهب.

162
00:15:42,651 --> 00:15:44,319
الوداع.
-الوداع.

163
00:16:05,507 --> 00:16:09,303
هل لاحظت والدتك
يرتدي ملابسي الداخلية؟

164
00:16:09,761 --> 00:16:11,430
كنت آمل أنك لن تلاحظ.

165
00:16:11,513 --> 00:16:13,724
تلك التي اشتريتها لي من فيكتوريا سيكريت.

166
00:16:13,807 --> 00:16:16,518
صدقوني، أتذكر
بالضبط حيث اشتريته.

167
00:16:16,602 --> 00:16:18,228
ماذا تفكر؟

168
00:16:19,104 --> 00:16:22,274
إنها تحاول وضع علامة عليها
المنطقة وأخذ مكانك.

169
00:16:22,357 --> 00:16:24,276
نعم.

170
00:16:25,819 --> 00:16:29,031
أعتقد أنني شممت عطرك عليها.

171
00:16:31,241 --> 00:16:33,285
لقد لاحظت عندما مشيت بجانبها في وقت سابق.

172
00:16:36,079 --> 00:16:39,791
مهلا، هل رأيت تجربة أداء دانييلا؟

173
00:16:40,626 --> 00:16:43,045
من أين هي؟ أنا لا أعرفها.

174
00:16:43,128 --> 00:16:45,088
طالب في يورام لوينشتاين.

175
00:16:45,172 --> 00:16:46,715
إنها رائعة.
-مممممم.

176
00:16:49,801 --> 00:16:51,595
إنها جيدة، أليس كذلك؟

177
00:16:52,304 --> 00:16:53,847
وهي جميلة جدًا أيضًا.

178
00:16:55,182 --> 00:16:57,392
نعم. أستطيع أن أتخيلكما معًا تمامًا.

179
00:16:58,185 --> 00:16:59,478
حقًا؟
-مممممم.

180
00:17:02,272 --> 00:17:03,524
ماذا تتخيل؟

181
00:17:12,115 --> 00:17:15,077
أتخيل أنك تمص إصبعها.

182
00:17:17,704 --> 00:17:19,039
أنا أحب هذا المشهد.

183
00:17:21,834 --> 00:17:22,835
ماذا بعد؟

184
00:17:23,710 --> 00:17:27,673
أتخيلك جالسا أمام
لها بينما هي تنتشر ساقيها.

185
00:17:31,593 --> 00:17:33,053
ماذا تتخيل؟

186
00:17:35,556 --> 00:17:39,893
أتخيلها تدفعك للأعلى
مقابل الحائط في فندق رخيص.

187
00:17:39,977 --> 00:17:42,354
إنها تخلع ملابسها، لكن لا يمكنك لمسها.

188
00:17:48,026 --> 00:17:49,027
ماذا؟

189
00:17:52,656 --> 00:17:54,741
هل أنت متأكد حقًا من قيامنا بذلك؟

190
00:17:58,370 --> 00:17:59,371
نعم.

191
00:18:01,081 --> 00:18:03,792
يمكن أن تكون رؤية مثيرة
أنت مع شخص آخر.

192
00:18:06,336 --> 00:18:07,796
نوع من غريب.

193
00:18:19,516 --> 00:18:21,476
طالما أنك تعرف متى تقطع.

194
00:18:21,977 --> 00:18:23,520
أوه بالتأكيد.

195
00:19:34,675 --> 00:19:36,593
سعيد بلقائك. دانييلا.

196
00:19:36,677 --> 00:19:38,512
ديفيد.

197
00:19:45,811 --> 00:19:49,815
دانييلا، هذه صوفي.
لقد كتبت نصنا المذهل.

198
00:19:49,898 --> 00:19:51,900
وهذه دانييلا.

199
00:19:53,026 --> 00:19:54,111
كسر ساقه.

200
00:19:55,529 --> 00:19:58,073
تمام. هل نبدأ يا شباب؟

201
00:19:59,741 --> 00:20:01,493
مم-هممم.
-تمام.

202
00:20:04,496 --> 00:20:06,039
دعونا نفعل ذلك.
-دعنا نذهب.

203
00:20:06,456 --> 00:20:07,749
صوفي، تعالي واجلسي هنا.

204
00:20:07,833 --> 00:20:10,294
لا، أنا بخير. أنا فقط متحمس قليلا.

205
00:20:10,377 --> 00:20:12,337
تمام.
-ما المشهد الذي نقوم به؟

206
00:20:12,421 --> 00:20:14,548
اه المطعم

207
00:20:15,424 --> 00:20:16,592
تمام؟
-مممممم.

208
00:20:17,634 --> 00:20:19,219
لذا...

209
00:20:20,470 --> 00:20:23,432
في أي وقت.
-تمام.

210
00:20:29,980 --> 00:20:31,273
هل ترغب في الطلب؟

211
00:20:35,611 --> 00:20:39,239
لقد كنت مخطئا. أنا آسف. لا ينبغي لي
لقد أرسلتك إلى غرفتك.

212
00:20:39,323 --> 00:20:42,409
المطبخ يغلق في أي ثانية.
بعد ذلك يقدمون المشروبات فقط.

213
00:20:42,492 --> 00:20:44,745
في بعض الأحيان يخدمون
الفول السوداني، ولكن ليس دائما.

214
00:20:44,828 --> 00:20:46,205
أريد بعض الفول السوداني.

215
00:20:51,084 --> 00:20:53,086
أنا آسف، لقد تباعدت.

216
00:20:53,670 --> 00:20:56,757
اه، لا تقلق.

217
00:20:59,051 --> 00:21:01,011
اه. "الناس يعتقدون أن..."

218
00:21:01,094 --> 00:21:02,763
صحيح. آسف. أم...

219
00:21:02,846 --> 00:21:04,932
نعم. اها الناس يصدقون...

220
00:21:05,015 --> 00:21:07,601
يعتقد الناس أنهم سيفعلون ذلك
دائما يحصلون على الفول السوداني مع مشروبهم،

221
00:21:07,684 --> 00:21:09,436
ولكن هذا ليس صحيحا.

222
00:21:09,520 --> 00:21:11,563
هذا لا يحدث دائما.

223
00:21:12,981 --> 00:21:14,900
إنها مسألة حظ.

224
00:21:20,697 --> 00:21:23,116
هل تريد مني أن
أكرر خطي مرة أخرى؟

225
00:21:23,617 --> 00:21:24,993
نعم.
-نعم؟

226
00:21:25,994 --> 00:21:27,079
إليانور.

227
00:21:29,164 --> 00:21:30,165
مرة أخرى، من فضلك؟

228
00:21:31,458 --> 00:21:32,459
إليانور.

229
00:21:34,127 --> 00:21:36,839
يعتقد الناس أنهم سيفعلون ذلك
دائما يحصلون على الفول السوداني مع مشروبهم،

230
00:21:37,631 --> 00:21:38,799
ولكن هذا ليس صحيحا.

231
00:21:38,882 --> 00:21:40,592
إنها مسألة حظ.

232
00:21:41,760 --> 00:21:44,888
نحن لا نملكهم دائمًا
وذهبوا بسرعة.

233
00:21:48,183 --> 00:21:49,184
أريد بعض الفول السوداني.

234
00:21:51,520 --> 00:21:53,355
أنا متأكد من أنك سوف تدير.

235
00:22:06,159 --> 00:22:08,745
لذلك يجب أن أذهب مباشرة إلى الرقص

236
00:22:08,829 --> 00:22:11,623
أو يجب أن أفعل التالي
مونولوج لكم يا رفاق؟

237
00:22:11,707 --> 00:22:13,458
اه، لا بأس. يمكنك...

238
00:22:13,542 --> 00:22:15,127
دانييلا، أنت تقومين بعمل رائع.

239
00:22:15,210 --> 00:22:19,089
كان ذلك، اه... أنا آسف. أنا
لا أعرف ماذا حدث.

240
00:22:19,173 --> 00:22:20,817
لا، لا، أنت بخير.
-حقًا. لا تقلق.

241
00:22:20,841 --> 00:22:23,677
لقد فعلنا ذلك عدة مرات وأنت
وتمكنوا من جلب شيء جديد،

242
00:22:23,760 --> 00:22:25,429
هذا جيد.

243
00:22:26,597 --> 00:22:28,449
إذا شعرت بشيء ما
مفقود، سأتصل بك.

244
00:22:28,473 --> 00:22:30,309
تمام. شكرًا.

245
00:22:31,268 --> 00:22:32,269
الوداع.

246
00:22:48,744 --> 00:22:49,995
ماذا تعتقد؟

247
00:22:52,122 --> 00:22:54,750
لقد تخيلت الأمر بشكل مختلف حقًا.

248
00:22:55,834 --> 00:22:57,294
نعم؟

249
00:22:57,377 --> 00:23:01,048
ليس الأمر كما لو أنها كانت جيدة أو سيئة. أم...

250
00:23:02,132 --> 00:23:05,260
أم، نهجها لم يكن صحيحا.

251
00:23:08,096 --> 00:23:12,434
النص في حد ذاته بريء
لكن إليانور ليست بريئة على الإطلاق.

252
00:23:12,518 --> 00:23:13,810
هي...

253
00:23:22,110 --> 00:23:25,280
لا يهم. من الصعب أن أشرح.

254
00:23:26,615 --> 00:23:27,741
لذلك، تبين لنا.

255
00:23:28,325 --> 00:23:30,244
ماذا؟ ماذا تقصد؟

256
00:23:30,327 --> 00:23:32,788
هل المشهد مع ديفيد.
تبين لنا ما تقصده.

257
00:23:34,289 --> 00:23:35,582
مم-هممم. تبين لنا.

258
00:23:37,626 --> 00:23:41,964
اه، إذًا يجب أن ألعب دور إليانور؟

259
00:23:43,590 --> 00:23:45,467
نعم، سيكون من الأسهل أن نفهم.

260
00:23:51,974 --> 00:23:53,058
تمام.

261
00:24:03,443 --> 00:24:05,112
دعونا نرى هنا.

262
00:24:15,789 --> 00:24:17,416
هل ترغب في الطلب؟

263
00:24:21,753 --> 00:24:22,754
لا أستطبع.

264
00:24:24,131 --> 00:24:25,549
أنا على وشك البكاء.

265
00:24:28,427 --> 00:24:29,428
فابكي.

266
00:24:32,431 --> 00:24:34,266
هل تستمع؟
-ما أخبارك؟

267
00:24:34,349 --> 00:24:36,935
هناك مشكلة مع دانييلا.
-تمام. ماذا حدث؟

268
00:24:37,019 --> 00:24:38,687
لقد اتصلت بي للتو.

269
00:24:38,770 --> 00:24:41,398
انها لن تدخل
التفاصيل عبر الهاتف، ولكن...

270
00:24:43,400 --> 00:24:46,028
وطلبت اجتماعا طارئا.

271
00:24:46,111 --> 00:24:48,238
تمام.
-لم أفهم حقا.

272
00:24:48,322 --> 00:24:51,366
إنه شيء ملح
أن عليها أن تخبرنا.

273
00:24:51,450 --> 00:24:53,619
أعتقد أن الأمر يتعلق بصوفي.

274
00:24:53,702 --> 00:24:56,788
أخبرتها أننا سنلتقي بها غدًا
الصباح في مكتب ليفشيتز.

275
00:24:56,872 --> 00:24:58,624
آسف، هذه هي المرة الوحيدة التي أستطيع أن أفعل ذلك.

276
00:24:58,707 --> 00:25:00,501
تمام.
-حسنًا. سوف أراك بعد ذلك.

277
00:25:00,584 --> 00:25:02,711
الوداع.

278
00:25:04,421 --> 00:25:06,381
أريدك أن توصل الفتيات غداً

279
00:25:06,465 --> 00:25:07,716
لا بد لي من المغادرة في وقت مبكر.

280
00:25:11,887 --> 00:25:12,888
ما أخبارك؟

281
00:25:16,183 --> 00:25:17,267
اجتماع الإنتاج.

282
00:25:19,811 --> 00:25:21,897
لذا، نعم.

283
00:26:04,731 --> 00:26:08,485
آه، هذا المكان على الاطلاق
ساحر. هل هو جديد؟

284
00:26:08,569 --> 00:26:10,863
لا، لقد كان مفتوحًا منذ حوالي ثلاث سنوات.

285
00:26:10,946 --> 00:26:11,947
حقًا؟

286
00:26:22,708 --> 00:26:24,376
أنت تذكرني بشخص ما.

287
00:26:25,169 --> 00:26:26,336
أوه نعم؟

288
00:26:26,420 --> 00:26:28,422
هل هي ساخنة كاللعنة؟

289
00:26:29,173 --> 00:26:30,299
نعم.

290
00:26:31,466 --> 00:26:33,802
صوفي. سعيد بلقائك.
-دانييلا.

291
00:26:33,886 --> 00:26:35,012
دانييلا.

292
00:26:35,804 --> 00:26:37,556
هل ترغب بشرب شيء؟

293
00:26:39,099 --> 00:26:40,225
هل تشرب؟

294
00:26:40,309 --> 00:26:43,061
لقد بدأت للتو مناوبتي، ولكن...

295
00:26:45,063 --> 00:26:46,732
ولكن، نعم، أود ذلك.

296
00:26:47,232 --> 00:26:48,317
رائع.

297
00:26:48,859 --> 00:26:50,861
في هذه الأثناء سأفعل سيلتزر.

298
00:26:52,487 --> 00:26:53,488
سيلتزر؟

299
00:26:53,572 --> 00:26:55,449
لو سمحت.
-تمام.

300
00:27:06,585 --> 00:27:08,629
يا.

301
00:27:09,630 --> 00:27:11,215
كيف حالك؟

302
00:27:13,884 --> 00:27:17,262
لقد نسيت ما كابوس ذلك
هو العثور على موقف للسيارات هنا.

303
00:27:19,139 --> 00:27:23,519
حصلت على مكان دائم في المكتب،

304
00:27:23,602 --> 00:27:25,646
لذلك أنا خارج الممارسة.

305
00:27:25,729 --> 00:27:26,855
ماذا تشرب؟

306
00:27:27,731 --> 00:27:30,526
اه، سآخذ البيرة. أنا
يجب أن أعود قريبا.

307
00:27:30,609 --> 00:27:31,652
لو سمحت.
-دانييلا.

308
00:27:34,446 --> 00:27:35,697
أحضر له نصف برميل.

309
00:27:35,781 --> 00:27:36,990
لا، ثلث.

310
00:27:48,043 --> 00:27:50,337
أنت حبيبته.

311
00:27:52,089 --> 00:27:54,550
ها أنت ذا.

312
00:27:59,429 --> 00:28:03,934
واو، أنا مهووس بهذا
أغنية. انها جيدة جدا، رجل. رائع.

313
00:28:15,195 --> 00:28:16,405
التقط صورتي.

314
00:28:19,783 --> 00:28:22,870
لا، ليس هكذا. انها بالنسبة لي
قصة. متأكد أنك تعرف كيفية القيام بذلك؟

315
00:28:23,328 --> 00:28:25,372
بالتأكيد.

316
00:28:37,718 --> 00:28:39,219
أوه، هذا يبدو رائعا!

317
00:28:40,012 --> 00:28:41,013
نعم.

318
00:28:44,474 --> 00:28:46,560
تحياتي لكم يا رفاق.

319
00:28:46,643 --> 00:28:50,606
لاشيم.
-هتافات. آه! ووو هوو.

320
00:28:55,235 --> 00:28:56,278
جيد، هاه؟

321
00:29:07,331 --> 00:29:09,958
لا، لا أستطيع.

322
00:29:12,461 --> 00:29:13,629
كنت لا تريد أي؟

323
00:29:15,130 --> 00:29:16,673
لا أستطيع، أنا آسف.

324
00:29:16,757 --> 00:29:21,428
لا بد لي من العودة. يجب أن أكون في المنزل قريبا.

325
00:29:22,471 --> 00:29:23,680
لا شيء بالنسبة لي.

326
00:29:25,265 --> 00:29:27,476
تمام.

327
00:29:39,404 --> 00:29:42,407
لا شيء بالنسبة لك؟

328
00:29:42,491 --> 00:29:44,034
أريد فقط أن أشاهد.

329
00:29:45,410 --> 00:29:47,162
هل أنت جاد؟

330
00:29:47,246 --> 00:29:50,541
نعم. أحب أن أشاهد.

331
00:29:51,542 --> 00:29:52,543
رائع.

332
00:29:54,044 --> 00:29:56,380
استمتع بالمشاهدة.

333
00:30:27,327 --> 00:30:28,537
تريد بعض؟

334
00:30:29,121 --> 00:30:32,165
لا، جئت لأقول وداعا. أنا سأذهب.

335
00:30:35,669 --> 00:30:36,712
حسنا، وداعا.

336
00:30:51,810 --> 00:30:54,104
أين؟

337
00:30:55,272 --> 00:30:58,025
قالت عيناها كل شيء. يا إلاهي.

338
00:30:58,609 --> 00:31:01,528
يمين؟ إذن، متى تنتهي هنا؟

339
00:31:02,529 --> 00:31:03,864
في مثل 30.

340
00:31:03,947 --> 00:31:06,491
مم. رائع.

341
00:31:06,575 --> 00:31:09,453
سأنتظرك و
ثم يمكننا مشاركة سيارة أجرة.

342
00:31:10,579 --> 00:31:13,498
ثم نذهب إلى مكان صديقها.

343
00:31:14,374 --> 00:31:16,585
الشخص الذي كان معك في الحانة؟

344
00:31:17,211 --> 00:31:18,337
لا.

345
00:31:18,420 --> 00:31:21,006
الرجل الموجود في الحانة كان شخصًا عشوائيًا.

346
00:31:21,089 --> 00:31:23,842
أعتقد أنهم التقوا للتو.

347
00:31:24,843 --> 00:31:28,805
لكن هذا الرجل كان شريكها. رجل أكبر سنا.

348
00:31:30,057 --> 00:31:31,058
عامي.

349
00:31:32,768 --> 00:31:34,520
ايمي هو اسمه؟

350
00:31:34,603 --> 00:31:35,729
نعم.
-مممممم.

351
00:31:36,271 --> 00:31:40,067
أم، وهو يعيش في هذا مدهش
دور علوي في برج شاؤول الجديد.

352
00:31:41,109 --> 00:31:43,195
مم-هممم. تمام.

353
00:31:43,946 --> 00:31:45,322
ثم ماذا؟

354
00:31:47,407 --> 00:31:50,827
منذ اللحظة الثانية التي وصلت فيها إلى هناك،
كنت أعرف أنني ارتكبت خطأ.

355
00:32:19,731 --> 00:32:21,984
يلعبون هذه الألعاب مع بعضهم البعض.

356
00:32:24,152 --> 00:32:26,572
حيث لا يجوز له لمسها.

357
00:32:27,781 --> 00:32:29,700
لذا فهي تجلب له فتيات أخريات.

358
00:32:32,494 --> 00:32:33,662
شيء من هذا القبيل.

359
00:32:38,709 --> 00:32:40,419
هل... هل فعلوا شيئاً سيئاً لك؟

360
00:32:47,301 --> 00:32:50,971
مع كل ما شربته
وفعلت ذلك عندما وصلت إلى هناك،

361
00:32:51,680 --> 00:32:54,141
أنا حقا لا أستطيع أن أتذكر، ولكن...

362
00:33:44,191 --> 00:33:45,400
ماذا حدث بعد ذلك؟

363
00:33:52,741 --> 00:33:54,034
لا.

364
00:33:55,577 --> 00:33:57,704
أنا أفضل عدم الخوض في ذلك.

365
00:33:59,540 --> 00:34:02,125
لقد جعلوك تفعل
شيء كنت لا تريد؟

366
00:35:17,701 --> 00:35:19,077
هل غادرت؟

367
00:35:19,161 --> 00:35:22,247
ذهبت إلى الحمام
وعندما عدت...

368
00:35:24,124 --> 00:35:28,295
كان كل شيء مثل، أم، أ
مشهد من السيناريو.

369
00:35:29,046 --> 00:35:32,090
اعتقدت أنني كنت أتعثر أو شيء من هذا.

370
00:36:27,229 --> 00:36:31,358
ثم بالأمس اكتشفت ذلك
أنها كتبت السيناريو.

371
00:36:33,235 --> 00:36:35,529
اعتقدت فقط، كما تعلمون...

372
00:36:38,031 --> 00:36:41,034
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

373
00:36:41,118 --> 00:36:44,037
كانت تحاول العبث بعقلي

374
00:36:44,121 --> 00:36:46,790
ودخلت في رأسي.

375
00:36:47,457 --> 00:36:50,544
أعني، من الواضح أنها بحثت عني،

376
00:36:50,627 --> 00:36:55,549
على أمل أن أفعل ذلك فقط
تفشل إذا فعلت هذه الأشياء بالنسبة لي.

377
00:36:55,632 --> 00:36:59,428
إذن أنتم تعرفون بعضكم البعض من قبل؟

378
00:36:59,511 --> 00:37:00,888
لا.

379
00:37:00,971 --> 00:37:04,933
لم أقابلها قط في حياتي
قبل أن تظهر في الحانة الخاصة بي.

380
00:37:05,017 --> 00:37:06,226
أي شريط هذا؟

381
00:37:06,810 --> 00:37:07,811
هايدي.

382
00:37:08,645 --> 00:37:09,646
هايدي.

383
00:37:15,652 --> 00:37:19,531
هل من الممكن ذلك على الإطلاق
شيء أدى إلى شيء آخر..

384
00:37:19,615 --> 00:37:22,951
لا، بأي حال من الأحوال، أليس. أعدك.

385
00:37:26,121 --> 00:37:27,122
رائع.

386
00:37:28,123 --> 00:37:30,918
من الصعب تصديق ذلك
سوف تفعل هذا.

387
00:37:32,127 --> 00:37:35,589
ولا أقصد أنني لا أصدقك،

388
00:37:35,672 --> 00:37:37,257
ولكن هذا مجرد...

389
00:37:39,426 --> 00:37:41,470
إنه أم...

390
00:37:41,553 --> 00:37:43,722
أعني أن هذا أمر شائن.

391
00:37:45,474 --> 00:37:46,475
حسنًا، حسنًا...

392
00:37:47,768 --> 00:37:51,063
هل ستأتي يا دانييلا؟
محاولة أخرى؟ لن تكون هنا.

393
00:37:51,146 --> 00:37:53,106
أود منك أن تأتي للقيام بذلك.

394
00:37:54,233 --> 00:37:55,526
إذا كنت تريد.

395
00:37:56,026 --> 00:37:57,069
حقًا.

396
00:37:57,778 --> 00:37:59,780
حسنا، شكرا.

397
00:38:00,864 --> 00:38:03,534
سأحتاج إلى التفكير في الأمر حقًا، حسنًا؟

398
00:38:25,264 --> 00:38:28,308
لا أستطيع أن أصدق هذه العاهرة الصغيرة.

399
00:38:29,726 --> 00:38:32,062
هل تدرك ما فعلته للتو؟

400
00:38:34,189 --> 00:38:36,191
كنت أعرف أن هناك شيئًا ما كان معها.

401
00:38:40,404 --> 00:38:41,864
انها ليست جيدة، يائيل.

402
00:38:41,947 --> 00:38:43,156
ليس جيدا؟

403
00:38:43,240 --> 00:38:47,035
عليك أن تذهب للتحدث معها. هذا
السلوك ليس طبيعيا على الاطلاق.

404
00:39:00,424 --> 00:39:03,010
يا. ما أخبارك؟ لقد وصلت هنا بسرعة.

405
00:39:16,064 --> 00:39:17,733
جاءت دانييلا للتحدث معي.

406
00:39:17,816 --> 00:39:20,736
أوه نعم؟ هل تحب الأفوكادو؟
أنت تشبه نوع الأفوكادو.

407
00:39:20,819 --> 00:39:24,156
هل سمعتي ما قلته يا صوفي؟
-نعم. ما علاقة ذلك بي؟

408
00:39:24,239 --> 00:39:28,493
صوفي، لست متأكدة مما أنت عليه
فعلت لها، لكنها مستاءة حقا.

409
00:39:28,577 --> 00:39:32,039
لم أفعل أي شيء لها.
-إنها فوضى كاملة.

410
00:39:32,122 --> 00:39:34,166
هل خططت لذلك؟ هل هذا ما أردت؟

411
00:39:38,754 --> 00:39:39,796
فلماذا تفعل ذلك؟

412
00:39:40,672 --> 00:39:43,217
ما الذي تحصل عليه؟
-كيف عرفت أين تعمل؟

413
00:39:44,927 --> 00:39:46,678
بنفس الطريقة التي قد يفعلها أي شخص.

414
00:39:46,762 --> 00:39:50,098
الوجه، انستا. انها بسيطة جدا.

415
00:39:56,063 --> 00:39:58,315
لماذا ذهبت إلى هناك أصلاً؟ انا لم احصل عليها.

416
00:39:58,398 --> 00:40:02,486
لقد كنت فضوليًا فقط لرؤية هذا
الممثلة الجميع متحمسون للغاية

417
00:40:02,569 --> 00:40:05,364
من سيلعب دور البطولة في الفيلم الذي كتبته.

418
00:40:05,447 --> 00:40:09,076
أليس هذا معقولا؟ أنا فقط
ذهبت لترى كيف كانت.

419
00:40:09,743 --> 00:40:11,161
و؟

420
00:40:11,245 --> 00:40:16,834
أتعرفون، ما هو الغريب...
نحن في الواقع متصلين حقًا.

421
00:40:18,252 --> 00:40:23,382
لقد كانت باردة للغاية
فتاة وكانت ذكية.

422
00:40:25,008 --> 00:40:27,553
لقد قضينا وقتا رائعا. مدهش.

423
00:40:28,178 --> 00:40:30,681
لم أكن أعتقد أن الأمر سيكون هكذا.

424
00:40:30,764 --> 00:40:33,767
أنا بالتأكيد لا أستطيع ذلك
لقد خططت لذلك.

425
00:40:35,227 --> 00:40:37,896
لقد استمتعنا كثيرًا حقًا.

426
00:40:38,564 --> 00:40:39,982
هل عرفت من أنت؟

427
00:40:40,065 --> 00:40:43,068
لا، قصدت أن أخبرها بذلك
الكاتب ولكن الليل استمر

428
00:40:43,151 --> 00:40:44,945
وبدا الأمر غريبًا نوعًا ما.

429
00:40:46,864 --> 00:40:50,659
اعتقدت أنها ستكون سعيدة لرؤيتي
ويضحكون عليه في اختبار الشاشة.

430
00:40:50,742 --> 00:40:52,286
لم أكن أعتقد أنها ستكون مستاءة.

431
00:41:02,129 --> 00:41:08,177
صديقك عامي يشبه قليلا
أمير من السيناريو، حسنًا؟

432
00:41:10,512 --> 00:41:12,514
ما هو مع الدرجة الثالثة؟

433
00:41:12,598 --> 00:41:15,225
أتيت إلى هنا ولديك
الجرأة لتتهمني فقط؟

434
00:41:15,309 --> 00:41:16,643
من تظن نفسك؟

435
00:41:22,441 --> 00:41:26,486
إذا اقتربت من دانييلا

436
00:41:26,570 --> 00:41:29,990
أو أي ممثلة أخرى تقوم بتجربة الأداء...
-هل هذا تهديد؟

437
00:41:59,937 --> 00:42:01,355
ماذا تعتقد؟

438
00:43:03,000 --> 00:43:04,800
أنا أذكرك بذلك
الاجتماع في ليفشيتز.

439
00:43:04,835 --> 00:43:07,838
لقد أقنعت دانييلا بسهولة تامة.
سوف تأتي إلى اختبار آخر.

440
00:43:25,272 --> 00:43:26,648
لا حاجة لذلك في الوقت الراهن.

441
00:44:22,371 --> 00:44:23,539
هل يمكنني أخذ طلبك؟

442
00:44:27,584 --> 00:44:30,254
لقد كنت مخطئا. أنا آسف.

443
00:44:30,337 --> 00:44:32,589
لا ينبغي لي أن أرسلك إلى غرفتك.

444
00:44:33,882 --> 00:44:37,469
المطبخ يغلق في أي ثانية.
بعد ذلك يقدمون المشروبات فقط.

445
00:44:37,553 --> 00:44:40,013
في بعض الأحيان يخدمون
الفول السوداني، ولكن ليس دائما.

446
00:44:42,307 --> 00:44:44,702
يعتقد الناس أنهم سيفعلون ذلك
دائما يحصلون على الفول السوداني مع مشروبهم،

447
00:44:44,726 --> 00:44:46,562
ولكن هذا ليس صحيحا.
-إلينور.

448
00:44:46,645 --> 00:44:49,773
إنها مسألة حظ. نحن
لا تملكهم دائمًا.

449
00:44:51,233 --> 00:44:53,110
نحن نفاد بسرعة حقيقية.

450
00:44:55,821 --> 00:44:58,156
أريد الفول السوداني، إليانور.

451
00:45:38,780 --> 00:45:41,450
لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك.

452
00:45:49,791 --> 00:45:51,418
أنا متأكد من أنك سوف تدير.

453
00:45:51,502 --> 00:45:53,921
لا أستطبع. سأبدأ في البكاء في ثانية.

454
00:45:59,760 --> 00:46:00,761
فابكي.

455
00:46:08,352 --> 00:46:10,521
أستطيع أن ألعق دموعك إذا أردت.

456
00:46:13,521 --> 00:46:17,521
اضغط على www.titlovi.com